1 00:00:00,000 --> 00:01:24,000 2 00:01:32,000 --> 00:01:41,300 [Adegan-1 : Perampokan] 3 00:01:50,000 --> 00:02:10,000 Diterjemahkan - Tuan Dokter Gigi 4 00:02:10,000 --> 00:02:20,000 Jika diperlukan - mrdentist1998@gmail.com 5 00:03:35,240 --> 00:03:36,700 selamat siang 6 00:03:46,490 --> 00:03:48,800 Apakah suaminya ada di rumah? 7 00:03:50,540 --> 00:03:53,660 Tidak, tapi itu akan segera terjadi. 8 00:04:07,450 --> 00:04:09,160 Mayat siapa itu? 9 00:04:16,290 --> 00:04:17,410 Minum di rumah? 10 00:04:18,240 --> 00:04:19,290 Kopi? 11 00:04:19,580 --> 00:04:20,870 Bersikaplah ramah. 12 00:06:12,700 --> 00:06:13,950 duduk di sebelah 13 00:06:21,950 --> 00:06:23,660 Siapa topanmu? 14 00:06:25,540 --> 00:06:27,160 Itu bukan urusanmu. 15 00:06:28,910 --> 00:06:30,910 Kata-kata macam apa yang ada di hadapan Ruparani! 16 00:06:40,950 --> 00:06:41,910 kamu bilang... 17 00:06:42,660 --> 00:06:43,870 Apakah suamimu sedang keluar? 18 00:06:45,580 --> 00:06:47,700 Tapi disitulah letak mumi mayatnya. 19 00:06:50,120 --> 00:06:52,620 Hutang pemakaman Topan masih belum terbayar. 20 00:06:54,160 --> 00:06:56,300 Kematian lain... 21 00:06:57,300 --> 00:06:58,490 Sebuah bencana baru. 22 00:06:59,300 --> 00:07:00,540 bukan urusanmu 23 00:07:01,620 --> 00:07:03,330 orang miskin 24 00:07:04,660 --> 00:07:06,700 Ini adalah kekhawatiranku, bukan kekhawatiranmu. 25 00:07:08,370 --> 00:07:10,910 Seorang janda tidak mempunyai pikiran seperti itu. 26 00:07:11,790 --> 00:07:14,370 Semoga beruntung jika seorang pria masih menginginkanmu. 27 00:07:14,700 --> 00:07:16,330 Jangan terlalu banyak berpikir. 28 00:07:16,830 --> 00:07:18,790 Jadi kamu datang ke sini untuk menawarkan cinta? 29 00:07:21,330 --> 00:07:22,660 Saya tidak sendirian. 30 00:07:24,160 --> 00:07:26,580 Sisanya akan segera datang. 31 00:07:28,990 --> 00:07:29,870 Dan siapa? 32 00:07:31,120 --> 00:07:32,370 beberapa teman 33 00:07:34,790 --> 00:07:36,120 Apa yang mereka inginkan? 34 00:07:39,580 --> 00:07:40,660 uangmu 35 00:07:42,700 --> 00:07:44,240 hewan peliharaan Anda 36 00:07:45,490 --> 00:07:47,300 Dan jika ada cukup waktu, 37 00:07:47,330 --> 00:07:48,330 Keindahan tubuh langsing Anda. 38 00:07:48,620 --> 00:07:50,800 Ketujuh. 39 00:07:53,870 --> 00:07:55,580 Aku melihatmu berjalan-jalan. 40 00:07:57,540 --> 00:07:59,740 Kamu cantik, tapi kesepian. 41 00:08:01,330 --> 00:08:03,450 Bonus untukmu malam ini, 42 00:08:04,540 --> 00:08:05,950 tujuh pria 43 00:08:11,300 --> 00:08:13,580 Berapa banyak orang yang menghabiskan malam bersama Anda sejauh ini? 44 00:08:15,540 --> 00:08:16,910 Hanya suaminya? 45 00:08:21,290 --> 00:08:22,240 malam ini... 46 00:08:23,160 --> 00:08:25,540 Anda akan menjadi wanita paling beruntung. 47 00:08:29,120 --> 00:08:31,540 Aku akan menjadi wanita yang paling menyedihkan. 48 00:08:34,830 --> 00:08:37,990 Kalian semua ahli dalam berdandan buruk. 49 00:08:43,910 --> 00:08:45,450 Sisanya akan datang 50 00:08:45,950 --> 00:08:48,400 Tinggal setengah jam lagi. 51 00:08:50,580 --> 00:08:52,410 memasak untuk kita 52 00:09:05,370 --> 00:09:06,370 Apa yang harus dimasak? 53 00:09:08,160 --> 00:09:09,330 Minuman keras desa, tidak... 54 00:09:09,790 --> 00:09:10,580 Sup ayam. 55 00:09:48,740 --> 00:09:49,490 Selamat datang! 56 00:09:49,700 --> 00:09:50,490 Marcus! 57 00:09:50,790 --> 00:09:51,790 Maaf membuatmu menunggu. 58 00:09:52,000 --> 00:09:53,540 Jika Anda membawa sebotol anggur, satkhun dimaafkan. 59 00:09:54,620 --> 00:09:56,160 Seluruh desa bisa diberi makan. 60 00:09:56,330 --> 00:09:57,240 Bawa ke sini! 61 00:09:57,620 --> 00:09:59,740 Franz, binatang buas itu ada di belakang. 62 00:10:00,370 --> 00:10:01,290 luar biasa 63 00:10:01,870 --> 00:10:02,790 pilihan yang bagus 64 00:10:03,240 --> 00:10:04,660 Simpan pujian itu untuk diri Anda sendiri. 65 00:10:05,330 --> 00:10:06,490 Babi berukuran cukup besar. 66 00:10:07,120 --> 00:10:08,400 Berapa banyak yang bisa saya dapatkan? 67 00:10:08,410 --> 00:10:09,990 Lima juta? 68 00:10:10,370 --> 00:10:12,120 Tujuh juta untuk itu? 69 00:10:12,830 --> 00:10:14,910 Jika Anda pergi ke Larry, Anda akan mendapat delapan juta! 70 00:10:17,410 --> 00:10:18,490 Perancis. 71 00:10:40,330 --> 00:10:42,950 hari ini giliran kita kamu akan mengikutiku 72 00:10:44,000 --> 00:10:45,990 Saya akan menjadi yang kedua, setelah Marcus. 73 00:10:46,370 --> 00:10:48,000 Karena ketika Anda sampai di akhir, semua orang menyuruh Anda bergegas. 74 00:10:48,290 --> 00:10:49,330 Tidak ada kesenangan di dalamnya. 75 00:10:49,580 --> 00:10:52,620 sesuai keinginanmu Saya akan pergi dan tidur. 76 00:10:56,240 --> 00:10:57,200 saya tahu 77 00:10:58,830 --> 00:11:00,830 Marcus berhasil. 78 00:11:02,580 --> 00:11:04,800 Dia tidak tahan. 79 00:11:24,580 --> 00:11:25,580 Apakah kamu ingat? 80 00:11:25,950 --> 00:11:27,540 Siapa namanya? 81 00:11:28,660 --> 00:11:30,540 Putranya sudah menikah. 82 00:11:31,330 --> 00:11:32,790 mahar kuda. 83 00:11:33,120 --> 00:11:34,120 - Rosa? - Ya. 84 00:11:34,370 --> 00:11:35,540 rosa 85 00:11:35,950 --> 00:11:39,370 Sekembalinya, Robert mengatakan itu 86 00:11:39,910 --> 00:11:42,800 Segalanya longgar. 87 00:11:43,290 --> 00:11:44,410 aku berkata... 88 00:11:44,660 --> 00:11:46,240 Tidak mungkin! 89 00:11:46,450 --> 00:11:47,450 Jika dia tidak bisa menikmatinya 90 00:11:47,740 --> 00:11:49,490 Saat itu pasti sangat ketat. 91 00:11:50,120 --> 00:11:50,830 atau disukai. 92 00:11:53,950 --> 00:11:55,800 Robert. 93 00:12:42,200 --> 00:12:43,290 Selamat malam! 94 00:13:08,790 --> 00:13:09,950 Selamat malam! 95 00:16:04,540 --> 00:16:06,120 Masak apa? 96 00:16:09,200 --> 00:16:10,620 Sup ayam. 97 00:16:36,540 --> 00:16:38,290 Marcus meminta untuk memasak. 98 00:16:51,580 --> 00:16:53,580 Saya ingin melihat. 99 00:16:56,000 --> 00:16:56,830 Belum berakhir. 100 00:16:57,300 --> 00:16:58,200 tidak masalah 101 00:17:05,000 --> 00:17:05,660 Maukah kamu memberiku nasi? 102 00:17:05,910 --> 00:17:06,910 ya 103 00:17:16,830 --> 00:17:18,330 Selesai memasak? 104 00:17:18,990 --> 00:17:19,450 ya 105 00:17:19,660 --> 00:17:21,910 Kenapa lama sekali? 106 00:17:22,410 --> 00:17:23,200 Dia ingin melihat. 107 00:17:23,290 --> 00:17:24,800 siapa 108 00:17:27,950 --> 00:17:29,910 Jadi Pak Lat mau makan dulu. 109 00:17:30,790 --> 00:17:31,970 Apakah semuanya ada di sana? 110 00:17:32,200 --> 00:17:32,780 ya 111 00:17:33,300 --> 00:17:34,120 Berapa banyak sapi? 112 00:17:34,790 --> 00:17:35,660 sepuluh 113 00:17:36,330 --> 00:17:38,990 Babi dan kambing juga sepuluh. 114 00:17:39,580 --> 00:17:40,660 Tujuh ayam. 115 00:17:41,580 --> 00:17:42,700 masuk ke dalam mobil 116 00:17:42,910 --> 00:17:43,580 pergi dengan 117 00:17:45,240 --> 00:17:46,160 Dimana Markus? 118 00:17:46,740 --> 00:17:49,400 Yang menjadi lebih banyak pembicaraan! 119 00:17:54,660 --> 00:17:57,660 datang besok 120 00:18:02,540 --> 00:18:05,330 Nico, ayo berangkat, saudaraku! 121 00:18:21,200 --> 00:18:23,160 Saya sedang makan pesta hari ini. 122 00:18:32,800 --> 00:18:33,800 terima kasih 123 00:18:33,790 --> 00:18:34,790 Tidak perlu lagi. 124 00:19:08,870 --> 00:19:09,790 Terima kasih 125 00:19:15,370 --> 00:19:16,620 gadis, 126 00:19:19,540 --> 00:19:21,580 Keterampilan memasak Anda luar biasa. 127 00:19:25,410 --> 00:19:26,700 gadis... 128 00:19:28,400 --> 00:19:28,910 Itu... 129 00:19:29,990 --> 00:19:32,870 Seratus kali lebih enak dari masakan istriku. 130 00:19:33,740 --> 00:19:35,370 Tapi berbicara tentang ibuku 131 00:19:35,910 --> 00:19:37,240 Tujuannya jauh sekali. 132 00:19:38,990 --> 00:19:40,240 Tapi karena ibunya sudah meninggal. 133 00:19:41,830 --> 00:19:42,910 Jadi... 134 00:19:44,330 --> 00:19:45,830 Anda adalah pemenangnya. 135 00:19:46,370 --> 00:19:47,240 sangat indah 136 00:21:28,330 --> 00:21:29,290 Saya membawa makanan. 137 00:21:39,950 --> 00:21:41,240 Saya membawa makan malam. 138 00:21:51,450 --> 00:21:52,330 berhenti! 139 00:21:56,120 --> 00:21:57,300 Saya membawanya lagi. 140 00:21:57,390 --> 00:21:58,160 berdiri 141 00:21:58,950 --> 00:21:59,950 duduk di sebelahku 142 00:22:01,240 --> 00:22:02,410 duduk 143 00:22:15,490 --> 00:22:18,400 Buka bajunya! 144 00:22:20,950 --> 00:22:21,910 Buka bajunya! 145 00:22:58,410 --> 00:22:59,870 jangan hancurkan aku... 146 00:23:42,660 --> 00:23:43,950 tidak... 147 00:24:02,400 --> 00:24:03,330 tidak, tidak... 148 00:24:18,580 --> 00:24:20,620 Disukai? 149 00:24:20,990 --> 00:24:22,740 Apakah kamu merasa baik? 150 00:24:51,290 --> 00:24:54,870 Nomor yang Anda tuju tidak dapat tersambung saat ini. 151 00:24:55,370 --> 00:24:57,410 Silakan coba lagi nanti. 152 00:25:04,950 --> 00:25:08,540 Nomor yang Anda tuju tidak dapat tersambung saat ini. 153 00:25:09,800 --> 00:25:11,120 Silakan coba lagi nanti. 154 00:25:18,870 --> 00:25:22,450 Nomor yang Anda tuju tidak dapat tersambung saat ini. 155 00:25:23,800 --> 00:25:25,120 Silakan coba lagi nanti. 156 00:27:29,500 --> 00:27:39,700 [Adegan-2: Perjalanan] 157 00:28:28,790 --> 00:28:30,240 Marlina! 158 00:28:38,580 --> 00:28:40,740 Marlina! Jangan berdiri! 159 00:29:12,910 --> 00:29:14,700 Membawanya ke polisi. 160 00:29:22,040 --> 00:29:23,830 kemana kamu pergi 161 00:29:24,540 --> 00:29:26,660 Cody, untuk menemukan Umbu. 162 00:29:32,910 --> 00:29:34,450 Apakah tanggalnya sudah tiba? 163 00:29:35,540 --> 00:29:36,160 ya 164 00:29:36,740 --> 00:29:38,160 Bisa saja minggu lalu... 165 00:29:38,580 --> 00:29:39,540 Tapi itu pertanda baik. 166 00:29:40,330 --> 00:29:42,540 Umbu belum pulang sejak sebulan lalu. 167 00:29:42,710 --> 00:29:45,330 Mungkin ketinggalan pengiriman saya juga. 168 00:29:46,000 --> 00:29:49,830 Waktu panennya adalah milikku Waktu pengiriman tidak sesuai. 169 00:29:50,000 --> 00:29:52,290 Jadi saya pergi ke desa untuk menemuinya. 170 00:29:52,910 --> 00:29:55,240 Mencoba menelepon, tetapi tidak ada jawaban. 171 00:29:56,290 --> 00:29:58,120 Sakit punggung tidak tertahankan. 172 00:29:58,490 --> 00:29:59,490 Saya tidak bisa tidur. 173 00:29:59,830 --> 00:30:02,160 Depan atau belakang, kedua belah pihak bermasalah. 174 00:30:02,870 --> 00:30:04,620 Sudah hampir 10 bulan. 175 00:30:06,120 --> 00:30:07,830 Apakah kamu ingin keluar? 176 00:30:08,450 --> 00:30:12,240 Umbu akan menjadi anak Choga-ku atau tidak Bertanya kesal. 177 00:30:12,830 --> 00:30:14,370 Gadis seperti apa yang dia pikirkan tentangku? 178 00:30:14,870 --> 00:30:18,160 Terlepas dari pemikiran konyolku itu Tidak dapat melihat situasinya sedikit? 179 00:30:18,790 --> 00:30:19,740 Anda mengerti, kan? 180 00:30:22,740 --> 00:30:23,830 tidak 181 00:30:24,450 --> 00:30:25,910 tidak mengerti 182 00:30:26,580 --> 00:30:28,370 Topan tidak bertahan sampai 8 bulan. 183 00:30:34,490 --> 00:30:35,950 Kanan 184 00:30:59,240 --> 00:31:00,740 Maaf, Marlina. 185 00:31:01,490 --> 00:31:03,700 Tidak bermaksud menyakitimu. 186 00:31:23,910 --> 00:31:24,990 Ke mana harus pergi? 187 00:31:26,330 --> 00:31:27,580 Cody. 188 00:31:28,620 --> 00:31:30,790 Di kantor polisi. 189 00:31:32,000 --> 00:31:33,410 Ayah, apa yang ada di tangannya? 190 00:31:34,040 --> 00:31:35,240 Saya bilang turun, turun dari mobil. 191 00:31:35,890 --> 00:31:37,660 aku tidak bisa mengantarmu 192 00:31:38,610 --> 00:31:40,410 Saya akan pergi ke kantor polisi. 193 00:31:41,540 --> 00:31:42,790 masuk ke dalam mobil 194 00:31:43,340 --> 00:31:45,490 Iritasi yang luar biasa! Saya rindu pasar. 195 00:31:45,870 --> 00:31:47,580 Anak perempuan hanya berzinah. 196 00:31:47,830 --> 00:31:49,490 Apakah kamu tidak merasa buruk? 197 00:31:50,410 --> 00:31:54,200 panggil polisi Mereka akan datang dan mengambil! 198 00:31:54,400 --> 00:31:55,260 Ayah, kembalilah. 199 00:31:55,660 --> 00:31:56,620 Saya tidak takut. 200 00:31:57,160 --> 00:31:59,290 Tidak, aku akan mendapat masalah lagi nanti. 201 00:33:01,910 --> 00:33:03,160 Marlina. 202 00:33:08,660 --> 00:33:10,800 Marlina. 203 00:33:10,950 --> 00:33:12,240 apa yang terjadi padamu 204 00:33:26,100 --> 00:33:27,490 Oh bibi, maaf. 205 00:33:28,100 --> 00:33:29,410 Datanglah ke bus berikutnya. 206 00:33:31,100 --> 00:33:32,330 melihat sekeliling 207 00:33:32,430 --> 00:33:33,950 Pertajam otak Anda. 208 00:33:34,450 --> 00:33:35,790 Masih mau naik bus ini? 209 00:33:36,160 --> 00:33:37,950 Saya harus membawanya ke kantor polisi. 210 00:33:40,580 --> 00:33:41,540 saya tahu 211 00:33:41,830 --> 00:33:42,830 aku punya mata 212 00:33:43,410 --> 00:33:45,160 Bus berikutnya satu jam kemudian. 213 00:33:46,540 --> 00:33:47,990 Kami menunggu berjam-jam. 214 00:33:48,290 --> 00:33:49,950 Tapi jika Anda menunggu satu jam lagi 215 00:33:50,200 --> 00:33:52,450 Istri keponakan saya akan melarikan diri. 216 00:33:53,950 --> 00:33:55,990 Jika Anda tidak mengambil 2 kuda ini 217 00:33:56,290 --> 00:33:58,620 Dia hanya akan memiliki 13 kuda sebagai mahar. 218 00:33:58,950 --> 00:34:00,580 Tapi untuk memberi 15 kuda 219 00:34:00,910 --> 00:34:02,490 2 keluarga menyetujui hal tersebut. 220 00:34:02,790 --> 00:34:04,400 Kecuali 2 kuda ini, 221 00:34:04,410 --> 00:34:06,300 Mereka akan membatalkan pernikahannya. 222 00:34:06,370 --> 00:34:08,990 Keponakanku yang malang akan mati. 223 00:34:09,290 --> 00:34:11,240 Tidak mengerti? 224 00:34:53,000 --> 00:34:55,400 Apakah tanganmu sakit? 225 00:34:55,790 --> 00:34:57,540 Dia tidak ke mana-mana. 226 00:34:57,870 --> 00:35:00,100 Belum sampai tiba kita turun, 227 00:35:00,290 --> 00:35:01,330 bukan kamu 228 00:35:01,620 --> 00:35:04,450 Dia tidak akan meninggalkan bus dan melarikan diri. 229 00:35:04,740 --> 00:35:06,700 datang ke sini 230 00:35:32,000 --> 00:35:34,870 Bukannya aku tidak ingin duduk di sebelahmu. 231 00:35:53,240 --> 00:35:54,870 Mengapa kamu berjalan-jalan dengannya? 232 00:35:57,120 --> 00:35:58,950 Ini adalah tawananku. 233 00:36:16,410 --> 00:36:17,660 apakah kamu temannya 234 00:36:18,160 --> 00:36:19,620 kapan kencanmu 235 00:36:20,200 --> 00:36:23,330 Cakar, lambat, dan hamil. 236 00:36:23,660 --> 00:36:25,240 Aku tahu, aku bisa melihatnya. 237 00:36:25,390 --> 00:36:28,830 saya novi 10 bulan berjalan. 238 00:36:29,240 --> 00:36:32,200 Ya, 10 bulan, belum ada bayi. Kondisinya sangat menyedihkan. 239 00:36:32,490 --> 00:36:34,300 Pernahkah Anda melihat jongkok? 240 00:36:34,450 --> 00:36:36,400 biarkan aku melihat 241 00:36:36,620 --> 00:36:37,830 Ini tidak akan memakan waktu lama. 242 00:36:38,300 --> 00:36:39,330 Choga tidak akan menjadi anak-anak, kan? 243 00:36:39,580 --> 00:36:40,330 tidak 244 00:36:41,160 --> 00:36:42,370 dimana suamimu 245 00:36:42,950 --> 00:36:46,990 Jika jongkok tidak berhasil, Akan berhubungan seks. 246 00:36:47,450 --> 00:36:50,620 Suamiku takut. Kami belum berhubungan seks dalam tiga bulan terakhir. 247 00:36:50,900 --> 00:36:53,340 Selama 8 bulan... Temannya berhubungan seks dengan istrinya. 248 00:36:53,450 --> 00:36:54,740 Bayi mereka lahir dengan kepala datar. 249 00:36:54,990 --> 00:36:56,200 Omong kosong 250 00:36:57,410 --> 00:37:00,300 Ketika dia masih dalam kandungan, Kondisi nenek saya serupa. 251 00:37:00,490 --> 00:37:04,620 Saya memiliki dia di rumah bersama putra saya Saya terjebak dan bekerja di luar. 252 00:37:04,990 --> 00:37:07,490 Mereka mencoba sepanjang hari tetapi gagal. 253 00:37:07,870 --> 00:37:09,240 Mencoba lagi di malam hari. 254 00:37:09,580 --> 00:37:10,910 Anakku lelah. 255 00:37:11,540 --> 00:37:13,450 Dia bilang dia tidak tahan lagi. 256 00:37:13,910 --> 00:37:17,790 Namun sebelum dia bisa tenang, Ian lahir. 257 00:37:18,200 --> 00:37:20,400 Keluar seperti botol scotch. 258 00:37:20,450 --> 00:37:23,620 Untuk mengeluarkannya, Anda harus menyodok ke dalam. 259 00:38:18,450 --> 00:38:20,080 Marcus mengangkat telepon? 260 00:38:20,240 --> 00:38:21,120 tidak 261 00:38:22,830 --> 00:38:23,790 Raja? 262 00:38:24,000 --> 00:38:25,240 Bing? 263 00:38:25,580 --> 00:38:27,290 tidak seorang pun 264 00:40:11,290 --> 00:40:12,240 Perancis! 265 00:40:14,240 --> 00:40:15,200 Perancis! 266 00:40:22,740 --> 00:40:24,120 kuncinya? 267 00:40:59,620 --> 00:41:03,290 Umbu bahkan tidak menyentuhku selama satu bulan pertama. 268 00:41:04,130 --> 00:41:05,490 juga tidak mengizinkanku 269 00:41:06,000 --> 00:41:07,910 Mengatakan bahwa dia tidak bisa mengendalikan dirinya sendiri. 270 00:41:08,330 --> 00:41:09,410 takut 271 00:41:10,160 --> 00:41:12,580 Ibunya ketakutan. 272 00:41:12,950 --> 00:41:15,330 Dia adalah bulan pertama kami Dilarang tidur bersama. 273 00:41:16,290 --> 00:41:20,400 Tapi pikirkan kebutuhan seksual ibu hamil! 274 00:41:22,200 --> 00:41:24,240 Aku tidak punya keinginan, Marlina. 275 00:41:24,740 --> 00:41:26,580 Aku hanya ingin Umbu. 276 00:41:27,370 --> 00:41:29,370 Jadi saya akan menandainya di kalender. 277 00:41:29,830 --> 00:41:31,620 Begitu bulan kedua tiba 278 00:41:31,950 --> 00:41:33,910 Aku melompat ke arahnya. 279 00:41:36,400 --> 00:41:38,450 Tapi tetap saja dia memikirkan Aboltabol. 280 00:41:38,740 --> 00:41:42,400 Jika luka bakarnya sangat parah, Kenapa tidak selalu bersamaku? 281 00:41:42,910 --> 00:41:44,700 Dia tahu pria memimpikanku. 282 00:41:46,160 --> 00:41:47,990 Tapi ibunya tidak membantu sama sekali. 283 00:41:48,540 --> 00:41:50,700 Pikiran berputar-putar di kepalanya, 284 00:41:51,290 --> 00:41:53,910 Menjadi anak nakal berarti Anda pembohong. 285 00:41:54,240 --> 00:41:56,830 Sebagai seorang gadis aku seharusnya tidak memiliki nafsu makan seperti itu. 286 00:42:14,370 --> 00:42:15,950 Marlina, tunggu! 287 00:42:20,200 --> 00:42:21,330 Marlina. 288 00:42:26,830 --> 00:42:28,990 Tidak percaya padaku, Marlina? 289 00:42:29,330 --> 00:42:30,830 Tidak mau memberitahuku? 290 00:42:34,870 --> 00:42:36,800 Saya diperkosa. 291 00:42:37,400 --> 00:42:38,540 Saya membunuh mereka. 292 00:42:39,910 --> 00:42:40,740 Milik mereka? 293 00:42:41,580 --> 00:42:43,330 Apakah mereka memperkosamu? 294 00:42:43,660 --> 00:42:45,580 Shala kanibal! 295 00:42:47,700 --> 00:42:49,620 Laporkan ke polisi atas nama mereka? 296 00:42:50,830 --> 00:42:52,580 Saya membunuh mereka. 297 00:42:53,240 --> 00:42:55,800 Jadi mengapa Anda akan melapor? 298 00:42:55,790 --> 00:42:57,160 Apa yang bisa dilakukan polisi? 299 00:42:57,540 --> 00:42:59,870 Sebaliknya, Anda akan dihukum atas apa yang telah Anda lakukan. 300 00:43:00,410 --> 00:43:01,670 Meski untuk pertahanan diri. 301 00:43:02,000 --> 00:43:03,580 Jadi kemana saya harus pergi? 302 00:43:05,290 --> 00:43:06,660 kamu bisa pergi bersamaku 303 00:43:07,120 --> 00:43:09,290 Pergi ke gereja, akui dosa-dosamu. 304 00:43:09,540 --> 00:43:11,120 Tapi saya tidak melakukan dosa apa pun. 305 00:43:13,950 --> 00:43:16,160 Pergi menemui suamiku. 306 00:43:20,740 --> 00:43:22,910 Aku juga ingin melihat suamiku sendiri. 307 00:43:40,240 --> 00:43:41,400 Atau benarkah? 308 00:43:41,450 --> 00:43:42,240 ya 309 00:43:43,660 --> 00:43:45,450 Jika kamu mengatakan kamu membunuh semua orang! 310 00:43:46,700 --> 00:43:48,330 Semua kecuali 2 orang. 311 00:43:52,240 --> 00:43:53,240 tunggu di sini 312 00:43:53,620 --> 00:43:55,620 tunggu teleponku 313 00:43:56,580 --> 00:43:57,830 Novi! 314 00:44:12,740 --> 00:44:15,160 Dimana wanita itu? Pisahkan kepala dengannya? 315 00:44:16,290 --> 00:44:18,660 Apakah Anda mencoba menyelamatkan si pembunuh? 316 00:44:20,120 --> 00:44:21,700 Aku hanya ingin kepala Marcus kembali! 317 00:44:22,120 --> 00:44:24,660 Marlina? Saya melihatnya. 318 00:44:25,160 --> 00:44:26,120 Pergi ke sana. 319 00:44:26,370 --> 00:44:27,330 Masuk ke dalam mobil! 320 00:44:27,660 --> 00:44:29,800 Masuk ke dalam mobil! 321 00:47:39,200 --> 00:47:49,100 [Adegan-3 : Pengakuan Dosa] 322 00:48:58,700 --> 00:49:00,490 Nyonya 323 00:49:06,120 --> 00:49:08,540 Apakah kamu ingin makan sesuatu? masuk 324 00:49:13,540 --> 00:49:14,950 Apa yang ada disana? 325 00:49:15,290 --> 00:49:16,580 Sup ayam. 326 00:49:17,700 --> 00:49:21,370 Dan aku tidak mau sup ayam, beta. Aku juga makan tadi malam. 327 00:49:21,870 --> 00:49:24,290 Satai kami sangat terkenal. (Sate makanan Indonesia) 328 00:49:25,370 --> 00:49:26,700 Ayolah, Bu. 329 00:49:56,620 --> 00:49:57,410 Siapa namamu? 330 00:49:57,620 --> 00:49:59,800 Namaku Topan. 331 00:50:01,490 --> 00:50:03,620 Itu nama bayiku. 332 00:50:04,370 --> 00:50:06,800 Wah. 333 00:50:06,830 --> 00:50:10,290 Ibu menamaiku Topan Mungkin tumbuh menjadi kuat seperti anak laki-laki. 334 00:50:10,540 --> 00:50:12,400 Apa yang harus dimakan sekarang? 335 00:50:13,580 --> 00:50:15,700 Satai Anda yang terkenal. 336 00:50:23,490 --> 00:50:24,790 Kelas apa yang kamu hadiri? 337 00:50:25,000 --> 00:50:27,490 Kelas 2. Minuman apa yang harus dibawa? 338 00:50:29,700 --> 00:50:31,400 Teh bisa digunakan. 339 00:51:02,450 --> 00:51:04,620 - Terima kasih. - Tunggu sebentar. 340 00:51:26,120 --> 00:51:27,240 terima kasih 341 00:51:39,410 --> 00:51:41,830 Memang banyak sekali ujiannya. 342 00:51:42,330 --> 00:51:46,400 Sudah kubilang kami sangat terkenal. 343 00:51:58,800 --> 00:52:01,790 [Kantor Polisi] 344 00:52:13,870 --> 00:52:14,700 Topan? 345 00:52:14,950 --> 00:52:16,330 apa yang terjadi 346 00:52:27,240 --> 00:52:29,240 Bisakah kamu mengawasinya? 347 00:52:29,490 --> 00:52:30,870 Apa isinya? 348 00:52:31,490 --> 00:52:32,830 Khabardar tidak akan membukanya 349 00:52:33,000 --> 00:52:35,910 Kemudian iblis batiniah akan melarikan diri. 350 00:52:36,160 --> 00:52:37,830 berbohong 351 00:52:39,950 --> 00:52:42,160 Hal rahasia, bukan untuk anak-anak. 352 00:52:42,410 --> 00:52:44,200 Kalau tidak, ayahmu akan marah. 353 00:52:44,620 --> 00:52:46,330 Kapan kamu akan mengambilnya? 354 00:52:47,330 --> 00:52:48,490 langsung 355 00:52:49,330 --> 00:52:51,160 Mengapa tidak membawanya bersamamu? 356 00:52:51,450 --> 00:52:53,400 terlalu berat 357 00:52:56,410 --> 00:52:57,620 Topan 358 00:52:58,910 --> 00:53:01,800 Maukah Anda memberikan cek? 359 00:53:17,830 --> 00:53:18,910 Siap? 360 00:53:25,990 --> 00:53:26,950 Hitung poinnya. 361 00:53:27,200 --> 00:53:28,160 saya pergi 362 00:53:30,290 --> 00:53:31,290 ganti tempat 363 00:53:31,580 --> 00:53:32,330 tunggu... 364 00:53:32,660 --> 00:53:34,160 Coba saya lihat, saya ingin bermain juga. 365 00:53:34,410 --> 00:53:36,160 bisakah kamu bermain 366 00:53:37,120 --> 00:53:38,120 Siap, Ronnie? 367 00:53:38,370 --> 00:53:39,200 Jadi, 11-5. 368 00:53:39,410 --> 00:53:40,740 oke 369 00:53:40,950 --> 00:53:42,400 Siap, Ronnie? 370 00:53:51,790 --> 00:53:52,200 ayolah 371 00:53:52,450 --> 00:53:54,490 Oke, servismu. 372 00:53:55,790 --> 00:53:56,660 Bisa bermain atau tidak? 373 00:53:56,950 --> 00:53:57,950 mungkin saja 374 00:54:00,830 --> 00:54:02,490 Menjadi tua, ya? 375 00:54:12,790 --> 00:54:15,490 Jadi nama orang pertama adalah Marcus? 376 00:54:16,100 --> 00:54:17,660 Dan sisanya? 377 00:54:18,540 --> 00:54:21,990 Ada tujuh atau delapan, saya tidak yakin. 378 00:54:22,330 --> 00:54:25,450 Dua atau tiga orang kembali ke truk. 379 00:54:29,120 --> 00:54:31,120 Apa yang mereka ambil? 380 00:54:31,740 --> 00:54:33,490 Semua hewan peliharaan saya. 381 00:54:37,740 --> 00:54:38,910 sepuluh 382 00:54:39,410 --> 00:54:42,790 sepuluh babi Sepuluh kambing. 383 00:54:43,000 --> 00:54:44,400 Tujuh ayam. 384 00:54:45,990 --> 00:54:47,410 Apakah ada tanda-tanda yang diberikan? 385 00:54:50,910 --> 00:54:52,580 Mereka akan memperkosa saya. 386 00:54:53,200 --> 00:54:54,580 Tapi tidak? 387 00:54:54,910 --> 00:54:55,950 dia melakukannya 388 00:54:56,910 --> 00:54:57,990 Marcus. 389 00:55:02,160 --> 00:55:03,370 Jelaskan dia. 390 00:55:06,370 --> 00:55:09,950 datang dengan sepeda motor, Cukup tua untuk menjadi seorang kakek. 391 00:55:10,240 --> 00:55:14,660 Rambut abu-abu panjang halus dan tubuh bertato. 392 00:55:14,910 --> 00:55:16,160 Dan teman-temannya? 393 00:55:19,660 --> 00:55:22,800 Lebih muda, dia lebih tua dari kebanyakan orang. 394 00:55:24,200 --> 00:55:27,200 Jika itu berminyak, Mengapa Anda membiarkan dia memperkosa? 395 00:55:34,410 --> 00:55:35,950 Teman-temannya ada bersamanya. 396 00:55:37,330 --> 00:55:38,910 Apakah mereka membantunya? 397 00:55:41,580 --> 00:55:42,700 ya 398 00:55:44,700 --> 00:55:45,490 Berapa banyak yang melakukannya? 399 00:55:45,660 --> 00:55:46,870 lima 400 00:55:51,910 --> 00:55:53,330 Apa yang terjadi dengan dua lainnya? 401 00:55:57,910 --> 00:55:59,660 Saya salah bilang, akan ada tujuh orang. 402 00:56:00,240 --> 00:56:00,990 maaf 403 00:56:07,290 --> 00:56:10,950 Untuk menyampaikan laporan, Kita harus menyelidikinya di sana. 404 00:56:12,410 --> 00:56:13,540 rumahku? 405 00:56:18,700 --> 00:56:19,700 Kapan? 406 00:56:20,240 --> 00:56:21,830 Tidak diperlukan kendaraan hari ini. 407 00:56:22,000 --> 00:56:23,450 Dalam dua atau tiga hari, 408 00:56:23,700 --> 00:56:25,910 Atau masukkan nomor telepon Anda. 409 00:56:28,410 --> 00:56:30,490 Bagaimana dengan dua lainnya? 410 00:56:31,100 --> 00:56:32,000 Nyonya, 411 00:56:32,410 --> 00:56:34,000 Untuk kasus pemerkosaan, 412 00:56:34,370 --> 00:56:36,240 Anda perlu melakukan pemeriksaan khusus. 413 00:56:38,450 --> 00:56:39,490 Pemeriksaan? 414 00:56:39,740 --> 00:56:42,490 Namun perlengkapannya akan tiba bulan depan. 415 00:56:42,740 --> 00:56:44,160 Kami menunggu dana. 416 00:56:44,490 --> 00:56:46,160 Kecuali jika Anda menyelesaikannya oleh dokter. 417 00:56:46,700 --> 00:56:49,660 Kami membutuhkan bukti untuk tindakan polisi. 418 00:56:51,330 --> 00:56:53,490 Saya akan menulis laporannya. 419 00:56:54,740 --> 00:56:55,370 terima kasih 420 00:57:27,910 --> 00:57:30,120 Saya di sini untuk mengambil kotak itu. 421 00:58:01,740 --> 00:58:03,290 Tolong jangan menangis. 422 00:58:45,790 --> 00:58:46,990 terima kasih 423 00:58:59,370 --> 00:59:01,400 Ingin melihatku mandi? 424 00:59:05,200 --> 00:59:07,290 Ibuku pasti cantik sepertimu. 425 00:59:09,910 --> 00:59:11,700 Anakku pasti akan secerdas kamu. 426 01:02:21,500 --> 01:02:31,000